NotDotTeam/crowds
NotDotTeam
/
crowds
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

finally

This commit is contained in:
olOwOlo 2018-05-05 23:36:38 +08:00
parent 42c042805d
commit bf292784f3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 456394B6E7A15EA6
3 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
README.md
View File

@ -42,6 +42,7 @@ so that others know you're working on it!]**
**Translations done so far:**
[Italian](http://ncase.me/crowds/it.html),
[Русский](http://ncase.me/crowds/ru.html)
[简体中文](http://ncase.me/crowds/zh-CN.html)
**Step 1)** Clone this repo!

3
translations.txt
View File

@ -33,4 +33,5 @@ it: Italiano
fr: Français
es: Español (Castellano)
ru: Русский
vi: Vietnamese
vi: Vietnamese
zh-CN: 简体中文

10
zh-CN.html
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Good luck, and thanks again!
-->
<!DOCTYPE html>
<html>
<html lang="zh-CN">
<head>
<!-- Meta Info -->
@ -285,7 +285,7 @@ it should automatically highlight what the text is (usually in white).
<!-- ...and UN-comment + TRANSLATE this line! -->
<!-- by nicky case • translated by [your name] • <a href='/'>original in English</a> -->
游戏时长: 30 min • 原作: nicky case • 2018 年 4 月<br>
翻译: XX • XX • XX • XX • XX • <a href='/'>original in English</a>
翻译: olOwOlo • foxiee • lxdlam • ekse • antfu • <a href='./'>English</a>
</div>
</words>
@ -357,13 +357,13 @@ Also, <b></b> bolds a word/phrase, and <i></i> italicizes a word/phrase.
<div style="height:0.9em"></div>
<b>那么<i>为什么</i>人群时而愚蠢疯狂，时而富有智慧呢？</b>
<b>那么<i>为什么</i>群体时而愚蠢疯狂，时而富有智慧呢？</b>
<br>
没有理论可以解释这一切，但我认为一个新的研究领域，
<br>
<b>网络科学</b>可以指导我们！它的核心思想是：
<br>
理解人群，我们不应该关注<i>个人</i>，而是...
理解群体，我们不应该关注<i>个人</i>，而是...
<next>...<i>他们之间的联系</i>。 <div class="rarr"></div> </next>
@ -460,7 +460,7 @@ Also, <b></b> bolds a word/phrase, and <i></i> italicizes a word/phrase.
<words id="networks_post_puzzle">
你刚刚创建的东西叫做多数幻觉（Majority Illusion<ref id="majority"></ref>），
你刚刚创建的东西叫做多数错觉（Majority Illusion<ref id="majority"></ref>），
这也解释了为什么人们认为他们的政治观点是共识，为什么极端主义似乎比实际情况更普遍。
<i>愚蠢。</i>