NotDotTeam/crowds
NotDotTeam
/
crowds
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

es-ES: Don't translate the chapter div attributes, only their visible names, fixes clicking on the chapter buttons. Also, improve the first (1) screenie a bit.

This commit is contained in:
Swyter 2018-04-28 05:46:21 +02:00
parent a67a92c055
commit 5d42a71854
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
es.html
View File

@ -125,19 +125,19 @@ Good luck, and thanks again!
<!-- The chapters -->
<!-- TRANSLATE all the Chapter names! -->
<div chapter="Introducción">
<div chapter="Introduction">
<span>0</span>
<span>0. Intro</span>
</div>
<div chapter="Redes">
<div chapter="Networks">
<span>1</span>
<span>1. Conexiones</span>
</div>
<div chapter="Simples">
<div chapter="Simple">
<span>2</span>
<span>2. Contagios</span>
</div>
<div chapter="Complejas">
<div chapter="Complex">
<span>3</span>
<span>3. Contagios complejos</span>
</div>
@ -345,9 +345,9 @@ Also, <b></b> bolds a word/phrase, and <i></i> italicizes a word/phrase.
<div style="height:0.5em"></div>
Pero claro, no es la primera vez que los mercados, instituciones o democracias enteras se les va la olla; la locura de las masas. Y aún así, cuando empiezas a perder confianza en los otros humanos ves a ciudadanos coordinándose para rescatarse entre ellos tras el paso de un huracán, o comunidades enteras creando soluciones a problemas, luchando por un mundo mejor; ¡la sabiduría de las masas!
Pero claro, no es la primera vez que a los mercados, instituciones o democracias enteras se les va la olla; la locura de las masas. Y aún así, cuando empiezas a perder confianza en los otros humanos ves a ciudadanos coordinándose para rescatarse entre ellos tras el paso de un huracán, o comunidades enteras creando soluciones a problemas y luchando por un mundo mejor; ¡la sabiduría de las masas!
¿Pero cómo es que la gente puede elegir tan bien y mal a la vez? No hay una sola teoría que pueda explicar todo este tinglado, pero creo que hay un nuevo campo de estudio, el análisis de redes sociales, puede echarnos un cable. La idea se resume en dos palabras: para entender a una sociedad no debemos mirar al individuo, sino a...
¿Pero cómo es que la gente puede elegir tan bien y mal a la vez? No hay una sola teoría que pueda explicar todo este tinglado, pero creo que hay un nuevo campo de estudio, el análisis de redes sociales, que puede echarnos un cable. La idea se resume en dos palabras: para entender a una sociedad no debemos mirar al individuo, sino a...
<next>...sus <i>relaciones.</i> <div class="rarr"></div> </next>
</words>