MyPackBot/i18n/ru.all.yaml

85 lines
4.6 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

button_del:
other: Выбрать стикер для удаления
button_inline_add:
few: У тебя {{.Count}} стикеров. Добавить ещё один?
many: У тебя {{.Count}} стикеров. Добавить ещё один?
one: У тебя {{.Count}} стикер. Добавить ещё один?
other: У тебя {{.Count}} стикеров. Добавить ещё один?
button_inline_empty:
other: Твой набор пуст
button_inline_nothing:
other: Нет стикеров с {{.Query}}, добавить один?
button_share:
other: Воспользоваться твоим набором!
cancel_add_pack:
other: Ты отменил процесс добавления нового набора в твой.
cancel_add_sticker:
other: Ты отменил процесс добавления нового стикера в твой набор.
cancel_del:
other: Ты отменил процесс удаления стикера из твоего набора.
cancel_error:
other: Нечего отменять.
cancel_reset:
other: Ты отменил процесс сброса твоего набора.
error_already_add_pack:
other: Все стикеры *{{.SetTitle}}* уже в твоём наборе.
error_already_add_sticker:
other: Этот стикер уже в твоём наборе.
error_already_del:
other: Вероятно этот стикер уже удалён из твоего набора.
error_already_reset:
other: Нечего сбрасывать, набор уже пуст.
error_empty_add_pack:
other: Кажется ты пытаешься добавить собственный стикер. Используй для этого /{{.AddStickerCommand}}.
error_empty_del:
other: Нечего удалять, набор уже пуст.
error_reset_phrase:
other: Неправильная фраза для сброса. Действие было отменено.
error_unknown:
other: |-
Я понятия не имею что делать с этим стикером.
Пожалуйста, сначала примени /{{.AddStickerCommand}}, /{{.AddPackCommand}} или /{{.DeleteCommand}}.
meta_key_phrase:
other: Да, я абсолютно уверен.
meta_reset_1:
other: Подожди. Кто ты?
meta_reset_2:
other: Что ты здесь делаешь?
meta_reset_3:
other: Что Я здесь делаю?
reply_add_pack:
other: Пришли стикеры из любых других наборов чтобы целиком добавить их наборы в
свой.
reply_add_sticker:
other: Пришли стикеры из любых других наборов чтобы по-одному добавить их в свой.
reply_del:
other: Пришли стикер из своего набора чтобы удалить его.
reply_help:
other: |-
/{{.AddStickerCommand}} - по-одному добавляет стикеры в твой набор
/{{.AddPackCommand}} - добавляет сразу весь набор в твой
/{{.DeleteCommand}} - по-одному удаляет стикер из твоего набора
/{{.ResetCommand}} - удаляет все стикеры из твоего набора
/{{.CancelCommand}} - отменяет текущую операцию
Для просмотра и отправки стикеров из твоего набора просто набери `@{{.Username}}` (и пробел) в любом чате.
reply_reset:
other: |
Эта операция удалит *все* стикеры из твоего набора и *это не может быть отменено*.
Напиши `{{.KeyPhrase}}` чтобы подтвердить своё намерение обнулить мои мозги (о боже зачем).
Или используй /{{.CancelCommand}} чтобы отменить текущую операцию.
reply_start:
other: |
Привет, я [@{{.Username}}](tg://user?id={{.ID}})!
Я могу создать твой персональный набор стикеров из других наборов.
Без ограничений и установки. В любых чатах. Бесплатно.
success_add_pack:
other: Набор *{{.SetTitle}}* успешно добавлен в твой!
success_add_sticker:
other: Стикер успешно добавлен в твой набор!
success_del:
other: Стикер успешно удалён из твоего набора!
success_reset:
other: Сброс твоего набора успешно произведён!..