diff --git a/locales/ru/messages.gotext.json b/locales/ru/messages.gotext.json index 2259d0f..b98c94f 100644 --- a/locales/ru/messages.gotext.json +++ b/locales/ru/messages.gotext.json @@ -5,6 +5,7 @@ "id": "Authorize {Name}", "message": "Authorize {Name}", "translation": "Авторизовать {Name}", + "translatorComment": "Заголовок страницы авторизации приложения с известным именем", "placeholders": [ { "id": "Name", @@ -42,12 +43,14 @@ { "id": "Error", "message": "Error", - "translation": "Ошибка" + "translation": "Ошибка", + "translatorComment": "Заголовок страницы с ошибкой" }, { "id": "How do I fix it?", "message": "How do I fix it?", - "translation": "Как исправить это?" + "translation": "Как исправить это?", + "translatorComment": "Ссылка на документацию на странице ошибки" }, { "id": "Sign In", @@ -58,22 +61,26 @@ { "id": "TicketAuth", "message": "TicketAuth", - "translation": "TicketAuth" + "translation": "TicketAuth", + "translatorComment": "Название страницы отправки билетов" }, { "id": "Recipient", "message": "Recipient", - "translation": "Получатель" + "translation": "Получатель", + "translatorComment": "Название поля формы Subject отправки билета" }, { "id": "Resource", "message": "Resource", - "translation": "Ресурс" + "translation": "Ресурс", + "translatorComment": "Название поля формы Resource отправки билета" }, { "id": "Send", "message": "Send", - "translation": "Отправить" + "translation": "Отправить", + "translatorComment": "Название кнопки формы отправки билета" } ] } \ No newline at end of file