NotDotTeam/remember
NotDotTeam
/
remember
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Addressing @arnaudgregoire's comments again

This commit is contained in:
azarz 2018-10-31 10:37:09 +01:00
parent 5117bb60c0
commit cf7131f96e
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
fr.html
View File

@ -163,9 +163,9 @@ If that's not possible, and your text doesn't fit in its box, you can modify att
<words x=155 y=20 w=90 no-bg>
Mouais.
</words>
<words x=196 y=65 w=270 no-bg style="font-size:22px">
<words x=196 y=65 w=270 no-bg style="font-size:19px">
Non seulement les pratiques courantes comme les cours, le bachotage et la relecture sont <i>ennuyeuses</i>,
la science a montré qu'elles <i>ne marchent pas si bien</i>.*
mais la science a montré qu'elles <i>ne marchent pas si bien</i>.*
</words>
</panel>
@ -178,11 +178,11 @@ If that's not possible, and your text doesn't fit in its box, you can modify att
<panel w=500 h=350>
<pic src="pics/intro0.png" sx=400 sy=500></pic>
<words x=95 y=30 w=340 no-bg style="font-size:20px; padding-top:0">
Et si je disais qu'il y a une manière d'apprendre
Et si je te disais qu'il y a une manière d'apprendre
basée sur des preuves <i>et</i> amusante ?
</words>
<words x=164 y=141 w=300 no-bg style="font-size:20px">
Et si je disais qu'il y a un jeu de mémoire à base de cartes auquel tu peux jouer, 20
<words x=164 y=141 w=300 no-bg style="font-size:20px;padding-top:0">
Et si je te disais qu'il y a un jeu de mémoire à base de cartes auquel tu peux jouer, 20
minutes par jour, pour stocker <i>n'importe quoi de ton choix</i> dans ta mémoire à long terme, <i>pour toujours ?*</i>
</words>
</panel>
@ -404,7 +404,7 @@ If that's not possible, and your text doesn't fit in its box, you can modify att
<words w=500 x=-15 y=-10 no-bg style="width: 500px; font-size:0.8em; text-align: right; color:#999; line-height: 1.1em;">
* techniquement, la courbe n'est pas <i>tout à fait</i>
<br>
exponentielle, mais bon, suffisament proche.
exponentielle, mais bon, suffisamment proche.
</words>
</panel>
@ -949,8 +949,8 @@ If that's not possible, and your text doesn't fit in its box, you can modify att
Cela dit, les habitudes ont la vie dure. Si tu es trop ambitieux, tu n'y arriveras pas.
</words>
<words x=20 y=300 w=450 h=60 style="font-size:21px;">
Mais si tu y vas <i>petit à petit</i>, tu accroître
des capacités de plus en plus !
Mais si tu y vas <i>petit à petit</i>, tu peux accroître
tes capacités de plus en plus !
</words>
</panel>
@ -1728,7 +1728,7 @@ Remember, if your translated word is too big, you can modify the CSS! (especiall
le chant du cygne final !
</words>
<words x=210 y=230 w=250 no-bg style="font-size:24px">
...révisons nos <i>toutes</i> nos cartes !
...révisons <i>toutes</i> nos cartes !
</words>
</panel>