diff --git a/fr.html b/fr.html
index f83d580..4e20df0 100644
--- a/fr.html
+++ b/fr.html
@@ -77,13 +77,13 @@ Good luck, and many thanks again!
 	<iframe class="splash" gotosrc="sims/splash/" scrolling="no"></iframe>
 	<div id="divider_container">
 		<div id="chapter_name">
-			<div>
+			<div style="font-size: 75px">
 			COMMENT SE SOUVENIR DE TOUT POUR (QUASIMENT) TOUJOURS
 			</div>
 			<!-- TRANSLATOR NOTE: add a hint of silliness at the end, like "ish" or "sorta" -->
 		</div>
 		<div style="text-align:right;">
-			par nicky case &middot; oct 2018
+			par nicky case &middot; octobre 2018
 			<br>
 			<span id="translation_credits"></span>
 			<!-- TRANSLATOR NOTE: when you update translations.txt, your name will appear here! -->