💬 Replaced '&' to 'и'

This commit is contained in:
Maxim Lebedev 2018-11-14 15:15:09 +05:00
parent ebda948682
commit 3647cca206
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: F8978F46FF0FFA4F
1 changed files with 10 additions and 10 deletions

20
ru.html
View File

@ -273,10 +273,10 @@ Good luck, and many thanks again!
<panel w=550 h=450>
<pic src="pics/intro0.png" sx=950 sy=1600></pic>
<words x=10 y=10 w=480 h=90>
Тем не менее, это не "механически заученное" плохо? Разве мы не можем смотреть все в эти дни? Разве мы не должны учиться творчеству &amp; критическому мышлению вместо этого?
Тем не менее, это не "механически заученное" плохо? Разве мы не можем смотреть все в эти дни? Разве мы не должны учиться творчеству и критическому мышлению вместо этого?
</words>
<words x=30 y=320 w=480 h=90>
Там <i>нет</i> "вместо". Когнитивная наука показывает тебе <i>необходимость</i> запоминания для творчества &amp; критического мышления. (Представь себе сочинение эссе когда ты не знаешь слов!)
Там <i>нет</i> "вместо". Когнитивная наука показывает тебе <i>необходимость</i> запоминания для творчества и критического мышления. (Представь себе сочинение эссе когда ты не знаешь слов!)
</words>
<words x=187 y=138 w=150 no-bg class="comic_text" style="font-size:40px">
ПАМЯТЬ
@ -593,7 +593,7 @@ Good luck, and many thanks again!
<panel w=600 h=120>
<words w=600 x=-15 no-bg>
(Чтобы доказать, что это не случайность, вот симуляция, где ты можешь изменить начальный распад памяти &amp; золотую середину. Обрати внимание, что во всех, кроме крайних случаев, лучший график по-прежнему “увеличивающиеся перерывы”!)
(Чтобы доказать, что это не случайность, вот симуляция, где ты можешь изменить начальный распад памяти и золотую середину. Обрати внимание, что во всех, кроме крайних случаев, лучший график по-прежнему “увеличивающиеся перерывы”!)
</words>
</panel>
@ -710,7 +710,7 @@ Good luck, and many thanks again!
</words>
<words x=30 y=350 w=430 h=60>
(Позже, мы рассмотрим некоторые <i>приложения</i> интервальных повторений, вроде Anki &amp; Tinycards)
(Позже, мы рассмотрим некоторые <i>приложения</i> интервальных повторений, вроде Anki и Tinycards)
</words>
</panel>
@ -1713,7 +1713,7 @@ Good luck, and many thanks again!
Why Don't Students Like School?</a>
by Daniel Willingham
proved to me that "mere memorization" is actually <i>necessary</i>
for creativity &amp; critical thinking.
for creativity и critical thinking.
</li>
<li>
✏️
@ -1722,8 +1722,8 @@ Good luck, and many thanks again!
</a>
by Dunlosky et al
summarizes <i>200+ studies</i> on various learning methods.
In sum: common techniques like re-reading &amp; highlighting don't work,
less-common techniques like spacing &amp; self-testing do.
In sum: common techniques like re-reading и highlighting don't work,
less-common techniques like spacing и self-testing do.
<a target="_blank" href="http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1529100612453266">
(Link to original paper)
</a>
@ -1747,14 +1747,14 @@ Good luck, and many thanks again!
<span style="font-size: 19px; line-height: 0px; color: #999;">
Aatish Bhatia, Adam Filinovich, Aimee Jarboe, Alex Jaffe, Amit Patel, Andy Matuschak, B Cavello, Chris Walker, Frank Lantz, Gal Green, Glen Chiacchieri, Hamish Todd, Henry Reich, Jacque Goupil, James Lytle,
Jez Swanson, Josh Comeau, Kayle Sawyer, Levi Robertson, Marcelo Gallardo, Martyna Wasiluk, Michael Nielsen, Mikayla Hutchinson, Mike Gifford, Monica Srivastava, Owen Landgren,
Paul Butler, Paul Simeon, Philipp Wacker, Pontus Granström, Rowan, Sebastian Morr, SpacieCat, Tanya Short, Tim &amp; Alexandra Swast, Tom Hermans, Toph Tucker, Will Harris-Braun, Zeno Rogue
Paul Butler, Paul Simeon, Philipp Wacker, Pontus Granström, Rowan, Sebastian Morr, SpacieCat, Tanya Short, Tim и Alexandra Swast, Tom Hermans, Toph Tucker, Will Harris-Braun, Zeno Rogue
</span>
</p>
<p>
📹 Thank you Chris Walker for making the
<a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=uvF1XuseZFE">
Leitner Box crafting video!</a>
Коробка Лейтнера crafting video!</a>
(P.S:
<a target="_blank" href="http://polytrope.com/">
Chris makes interactive stuff</a>,
@ -2217,7 +2217,7 @@ Good luck, and many thanks again!
<span id="flashcard_leit_d_back">
<div class="fcard_bg" src="pics/fcards_ch2.png" sx=400 sy=720></div>
<div id="fc_words" class="fcard_center" style="color:#fff; height:200px; height: 180px; font-size: 30px;">
small, connected &amp; meaningful
small, connected и meaningful
</div>
</span>