✏️ Fixed typos and misunderstanding terms

This commit is contained in:
Maxim Lebedev 2019-09-20 18:27:24 +05:00
parent 3eb010faec
commit befcdf5339
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: F8978F46FF0FFA4F
4 changed files with 24 additions and 24 deletions

View File

@ -92,23 +92,23 @@
<div id="content_notes">
<!-- TRANSLATE THIS -->
<p style="margin-top: 0.6em;">
<p style="margin-top: 0.6em; font-size: 16px">
<i style="color:#ff4040">Приключения с Тревогой</i> о, ну, тревожности.
</p>
<p>
<p style="font-size: 16px">
Но я сделал это <i>для</i> людей с тревожностью, как у меня.
Я надеюсь, что это поможет тебе увидеть - с юмором - как работает тревожность.
И, возможно, уменьшит боязнь самого страха.
</p>
<p>
<p style="font-size: 16px">
Содержит плохо прорисованных человечков и гиперактивного волка.
Наслаждайся!
</p>
<p style="color:#999; font-size: 16px; line-height: 1.3em;">
другие заметки: злоупотребление алкоголем, сексуальность<span class="hide-if-cuss-free">, д@✩$я ругани</span>
<p style="color:#999; font-size: 14px; line-height: 1.3em;">
другие заметки: алкоголь, сексуальность<span class="hide-if-cuss-free">, д@✩$я ругани</span>
</p>
<p>
<a target="_blank" href="https://ncase.me/mental-health/">советы и ресурсы о ментальном здоровье</a>
<p style="font-size: 16px">
<a target="_blank" href="https://ncase.me/mental-health/">материалы о ментальном здоровье</a>
&#x1f517;
</p>
<div id="cn_ok" onclick="publish('hide_cn');" style="float:none">
@ -123,15 +123,15 @@
<!-- TRANSLATE THIS -->
<div style="font-size: 40px; margin-top: 42px; line-height: 30px;">
<a href="https://ncase.me/mental-health/" target="_blank">ресурсы</a> о ментальном здоровье
<a href="https://ncase.me/mental-health/" target="_blank">материалы</a> о ментальном здоровье
</div>
<div style="margin-top: 26px; color: #999;">
<div style="margin-top: 13px; color: #999;">
&mdash; или &mdash;
</div>
<div style="font-size: 25px; text-align: left; width: 170px;
margin-left: 165px; line-height: 25px; margin-top: 31px;">
margin-left: 165px; line-height: 25px; margin-top: 15.5px;">
<!-- TRANSLATE ALL THIS -->
<div>
@ -139,12 +139,12 @@
<a href="https://ncase.me" target="_blank">мои штуки</a>
</div>
<div style="margin-top: 32px;">
кинь монеты<br>в меня
кинь в меня<br>монеты
<a href="https://www.patreon.com/ncase" target="_blank">на Patreon</a>
</div>
<div style="margin-top: 28px;">
услади свои уши с Monplaisir's
<a href="https://chezmonplaisir.bandcamp.com/album/anxiety" target="_blank">оригинальным саундтреком</a>
услади свои уши
<a href="https://chezmonplaisir.bandcamp.com/album/anxiety" target="_blank">саундтреком</a> от Monplaisir
</div>
</div>
@ -152,7 +152,7 @@
<div id="replay"></div>
<div style="clear:both;"></div>
<div id="close_about" style="margin: 0; float: right; margin-top: 20px;">закрыть</div> <!-- TRANSLATE -->
<div id="close_about" style="margin: 0; float: right; margin-top: 20px; font-size: 12px">закрыть</div> <!-- TRANSLATE -->
</div>
</div>
@ -165,7 +165,7 @@
</div>
<div style="float: right; width: 135px; height: 63px;">
<!-- TRANSLATE THIS -->
Продвижение
Переходы
<div id="text_automatic_toggle">по клику</div>
</div>
<div style="clear:both"></div>
@ -245,7 +245,7 @@
</div>
<div class="corner-text" id="bottomright">
<a href="https://ncase.me/mental-health/" target="_blank">Советы и ресурсы о ментальном здоровье</a>
<a href="https://ncase.me/mental-health/" target="_blank">Материалы о ментальном здоровье</a>
<span class="hide-if-cuss-free">
<br><br>
<a href="?c=1">Режим цензуры</a><br>

View File

@ -18,11 +18,11 @@ publish("show_stats");
n2: СТРАХИ ЭТОГО РАУНДА:
i: #harm# *НАНЕСТИ ВРЕД:* {{_.INTERMISSION_STAGE==1 ? _.attack_harm_ch1 : _.attack_harm_ch2}}
i: #harm# *ВРЕД:* {{_.INTERMISSION_STAGE==1 ? _.attack_harm_ch1 : _.attack_harm_ch2}}
i: #alone# *БЫТЬ НЕЛЮБИМЫМ:* {{_.INTERMISSION_STAGE==1 ? _.attack_alone_ch1 : _.attack_alone_ch2}}
i: #alone# *НЕЛЮБОВЬ:* {{_.INTERMISSION_STAGE==1 ? _.attack_alone_ch1 : _.attack_alone_ch2}}
i: #bad# *БЫТЬ ПЛОХИМ ЧЕЛОВЕКОМ:* {{_.INTERMISSION_STAGE==1 ? _.attack_bad_ch1 : _.attack_bad_ch2}}
i: #bad# *РЕПУТАЦИЯ:* {{_.INTERMISSION_STAGE==1 ? _.attack_bad_ch1 : _.attack_bad_ch2}}
```

View File

@ -19,15 +19,15 @@ _.PLAYED_BEFORE = !!window.localStorage.continueChapter;
{{/if}}
{{if _.PLAYED_BEFORE && window.localStorage.continueChapter=="act2"}}
[_CONTINUE_: Вечеринка](#act2) `publish("LOAD_GAME", ["act2"]); Game.OVERRIDE_CHOICE_LINE=true;`
[_ПРОДОЛЖИТЬ_: Вечеринка](#act2) `publish("LOAD_GAME", ["act2"]); Game.OVERRIDE_CHOICE_LINE=true;`
{{/if}}
{{if _.PLAYED_BEFORE && window.localStorage.continueChapter=="act3"}}
[_CONTINUE_: Другая вечеринка](#act3) `publish("LOAD_GAME", ["act3"]); Game.OVERRIDE_CHOICE_LINE=true;`
[_ПРОДОЛЖИТЬ_: Другая вечеринка](#act3) `publish("LOAD_GAME", ["act3"]); Game.OVERRIDE_CHOICE_LINE=true;`
{{/if}}
{{if _.PLAYED_BEFORE && window.localStorage.continueChapter=="act4"}}
[_CONTINUE_: Другой сэндвич](#act4) `publish("LOAD_GAME", ["act4"]); Game.OVERRIDE_CHOICE_LINE=true;`
[_ПРОДОЛЖИТЬ_: Другой сэндвич](#act4) `publish("LOAD_GAME", ["act4"]); Game.OVERRIDE_CHOICE_LINE=true;`
{{/if}}
{{if _.PLAYED_BEFORE && window.localStorage.continueChapter=="replay"}}

View File

@ -26,7 +26,7 @@ Loader.addSounds([
HOW_MANY_PROMPTS = 1;
}
Game.CLICK_TO_ADVANCE = !Game.CLICK_TO_ADVANCE;
text_automatic_toggle.innerHTML = Game.CLICK_TO_ADVANCE ? "on click" : "automatically";
text_automatic_toggle.innerHTML = Game.CLICK_TO_ADVANCE ? "по клику" : "авто";
// Sound
sfx( Game.CLICK_TO_ADVANCE ? "ui_button2" : "ui_button1");
@ -145,7 +145,7 @@ Loader.addSounds([
div.innerHTML = "";
// What's the dialogue?
var dialogue = Game.TEXT_SPEED<80 ? "Speak this fast" : "Speak this slow";
var dialogue = Game.TEXT_SPEED<80 ? "Побыстрее" : "Помедленнее";
// Put in the text
var span, chr;